韻とアイデアほか

日本語の押韻などに関する走り書きetc...

2020-01-16から1日間の記事一覧

【翻訳練習】Dirty Dike - Prawns

Dirty Dike - Prawns 翻訳練習、第3回は前回から引き続きDirty Dike、アルバム『Sucking On The Prawns In The Moonlight』から表題曲『Prawns』です。 最初このアルバムタイトルを見た時「???」みたいになったことを覚えているんですが、最後まで聴いて…