韻とアイデアほか

7割は合ってる / 誤訳の指摘は24時間お待ちしとります

2022-02-22から1日間の記事一覧

【翻訳練習】Atmosphere - The Skinny

Atmosphere - The Skinny さあ1、2曲目と優しいピアノが続いたあとで、この冷ややかなシンセ使いです。3曲目"The Skinny"のSlug氏は売春婦たちに宛てる形で、その予備軍へと痩せた(Skinny)白人のポン引きの危険性を訴えます。 このアルバムはバンドを呼ん…